Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

جَالٌّ

Root: جل

Full Definition

جَالٌّ Going forth, or emigrating, from a country, or town, to another country, or town; [as also جَالٍ; (see art. جلو;)] and so جَالَّةٌ, its pl., applied to a people, or company of men; originally applied to the Jews who were expelled from El-Hijáz; as also جَالِيَةٌ.
2 Hence, جَالَّةٌ , as a subst., meaning The poll-tax; as also جَالِيَةٌ, (S and Msb in art جلو.) You say, اُسْتُعْمِلَ ِفُلَانٌ عَلَى الجَالَّة [Such a one was employed as collector of the poll-tax]; like as you say, على الجَالِيَةِ.

def.2 جَالَّةٌ as a fem. epithet used as a subst.: see جَلَّالَةٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more