Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَثَاثٌ

Root: حث

Full Definition

حَثَاثٌ and حِثَاثٌ Sleep; as also حَثْحَاثٌ and حُثْحُوثٌ . You say, مَا ذُقْتُ حثاثًا I tasted not sleep. And مَا ٱكْتَحَلْتُ حَثَاثًا and حِثَاثًا I slept not: As says the latter; but A 'Obeyd asserts the former to be the more correct: Th mentions both. And مَا كَحَلْتُ عَيْنِى بِحثاثٍ I have not anointed my eye with sleep. And مَا جَعَلْتُ فِى عَيْنِى حثاثًا [I have not put any sleep into my eye]; meaning I have been very wakeful. Or حثاث signifies Light, or little, sleep. It is related on the authority of an Arab of the desert that it signifies A little collyrium: and on the authority of El-Fihree, that it is syn. with بَرُودٌ, i. e. كُحْلٌ [collyrium].
2 نَوْمٌ حَثَاثٌ or حِثَاثٌ Little sleep. [See also حَثِيثٌ.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَثَاثٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more