Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

رَجَلٌ

Root: رجل

Full Definition

رَجَلٌ : see رَاجِلُ, first sentence:

def.2 and see also رَجِلٌ, in two places.

def.3 [It is also explained as here follows, as though a quasi-Verbal.Noun of 4 in a sense mentioned in the first paragraph on the authority of the S and O, or Verbal.Noun of رَجَلَ in the same sense; thus:] The sending, or leaving, a lamb or kid or calf, or a young camel, and a colt, with its mother, to such her whenever it pleases: [but I rather think that this is a loose explanation of the meaning implied by رَجَلٌ used as an epithet; for it is added in the S and O immediately, and in the K shortly after, that] one says بَهْمَةٌ رَجَلٌ and رَجِلٌ [meaning, as indicated in the S and O, A lamb, or hid, or calf, sent with its mother to such her whenever it pleases, or, as indicated in the K, sucking, or that sucks, its mother]: pl. أَرْجَالٌ.
2 Also A horse [i. e. a stallion] sent upon the خَيْل [meaning mares, to leap them]: and in like manner one says خَيْلٌ رَجَلٌ, [using it as a pl., app. meaning horses so sent,] or خَيْلٌ رَجِلَةٌ . (CK, and so in my MS. copy of the K: [perhaps it should be رَجَلَةٌ.])

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up رَجَلٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more