Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

شَبَرَ

Root: شبر

Form: 1

Full Definition

شَبَرَI , Present.T ـُ and ـِ Verbal.Noun شَبْرٌ; and شبّر , Verbal.Noun تَشْبِيرٌ; He measured by the شِبْر [or span] a garment, or piece of cloth, or a thing: from الشِّبْرُ; like as one says بُعْتُهُ from البَاعُ. مَنْ لَكَ أَنْ تَشْبُرَ البَسِيطَةَ [Who will be guarantee for thee that thou wilt measure the earth with thy span?] is a prov. applied to him who imposes upon himself that which he is unable to accomplish.
2 شَبَرَ المَرْأَةَ, Verbal.Noun as above, He compressed the woman.
3 شَبَرَهُ, Present.T ـُ and ـِ Verbal.Noun as above; and , Verbal.Noun إِشْبَارٌ; and شبّرهُ , Verbal.Noun تَشْبِيرٌ; He gave him wealth, or property, or a sword, or a coat of mail.

def.2 شَبِرَ, Present.T ـَ He exulted; or exulted greatly, or excessively; and behaved insolently and unthankfully, or ungratefully.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up شَبَرَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more