شَجِنَ
Root: شجن
Form: 1
Full Definition
شَجِنَI
, Present.T
ـَ; and شَجُنَ, Present.T
ـُ; Verbal.Noun [of the former] شَجَنٌ [in some copies of the K شَجْنٌ] and [of the latter, or of both,] شَجُونٌ; He grieved, mourned, or lamented; or was sorrowful, sad, or unhappy; and was anxious: and
تشجّن signifies the same: or this last signifies, or, as Lth says, it seems to signify, he remembered; syn. تَذَكَّرَ. And شجنت
الحَمَامَةُ, [app. both شَجِنَت and شَجُنَت,] Verbal.Noun شُجُونٌ, The pigeon cooed in a wailing and plaintive manner. [See also شَجَنٌ below.]
def.2 شَجَنَهُ, [Present.T ـُ accord. to the usual rule of the K,] Verbal.Noun شَجْنٌ and شُجُونٌ, signifies the same as اشجنهُ , i. e. He, or it, caused him to grieve or mourn or lament, or to be sorrowful or sad or unhappy.
def.3 شَجَنَتْنِى الحَاجَةُ, and شَجَنَتْهُ, Present.T ـُ Verbal.Noun شَجْنٌ, Want, or the want, detained, or withheld, me, or him. And مَا شَجَنَكَ عَنَّا What detained, or withheld, thee from us?
def.2 شَجَنَهُ, [Present.T ـُ accord. to the usual rule of the K,] Verbal.Noun شَجْنٌ and شُجُونٌ, signifies the same as اشجنهُ , i. e. He, or it, caused him to grieve or mourn or lament, or to be sorrowful or sad or unhappy.
def.3 شَجَنَتْنِى الحَاجَةُ, and شَجَنَتْهُ, Present.T ـُ Verbal.Noun شَجْنٌ, Want, or the want, detained, or withheld, me, or him. And مَا شَجَنَكَ عَنَّا What detained, or withheld, thee from us?