Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

صَلَايَةٌ

Root: صلى

Full Definition

صَلَايَةٌ and صَلَآءَةٌ , the latter with ء because صَلَآءٌ is used as the pl., [or rather coll. gen. n.,] but not by those who say صَلَايَةٌ, [for] the pl. [of this] is صُلِىٌّ and صِلِىٌّ and صَلَايَاتٌ, i. q. فِهْرٌ [i. e. A stone such as fills the hand; or of the size of that with which one bruises and breaks walnuts and the like]: or a thing with which perfume is bruised, brayed, or pounded: or a stone upon which one bruises, or powders, perfume or some other thing; that with which [not upon which] one does so being called مِدْوَكٌ. Imra-el-Keys [in a verse of his Mo'allakah, as some relate it,] uses the phrase صَلَايَةُ حَنْظَلِ, because colocynths, when they have become dry, are split therewith. (S. [But there are two other readings, صَرَايَة and صَرَابَة.])
2 Also, as being likened thereto, The forehead.
3 And the former word, A rough, rugged, سَرِيحَة [or long strip] of [high ground such as is termed] قُفّ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try it free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more