ضَرْبٌ
Root: ضرب
Full Definition
ضَرْبٌ
an Verbal.Noun used in the sense of a pass. part. n.; i. q.
مَضْرُوبٌ [Beaten, struck, &c.]: in some of the copies of the K, it is made the same as ضَرْبٌ signifying “ a species ” &c.: but this is a mistake. One says دِرْهَمٌ ضَرْبٌ [A coined dirhem]; using the Verbal.Noun as an epithet, as in the phrases مَآءٌ غَوْرٌ and مَآءٌ سَكْبٌ. And هٰذَا دِرْهَمٌ ضَرْبَ الأَمِيرِ, in which ضرب may be thus put in the accus. case as an Verbal.Noun, [the meaning being هٰذَا دِرْهَمٌ
مَضْرُوبٌ ضَرْبَ الأَمِيرِ This is a dirhem coined with the coining of the prince,] which is the most common way.
2 A light rain; or so مَطَرٌ ضَرْبٌ: دِيمَةٌ signifies “ a lasting, or continuous, and still, rain; ” and ضَرْبٌ, a little more than
دِيمَةٌ, or a little above this: and
ضَرْبَةٌ [as the n. un.] signifies a fall, or shower, of light rain.
3 A make, form, fashion, mould, or cast; syn. صِيغَةٌ.
4 A sort, or species; as also
ضَرِيبٌ ; and accord. to some copies of the K مَضْرُوبٌ, but this is a mistake: the pl. of the first is ضُرُوبٌ.
5 Also A like [of a thing and of a person]; and so
ضِرْبٌ , as related on the authority of Z; and
ضَرِيبٌ ; as in the phrase ضَرِيبُ الشَّىْءِ
the like of the thing, and فُلَانٌ ضَرِيبُ فُلَانٍ
such a one is the like of such a one: or ضَرْبٌ signifies a like in stature and make: its pl. is ضُرُوبٌ; and the pl. of
ضَرِيبٌ is ضَرَائِبُ and ضُرَبَآءُ, this latter occurring in a trad., in the phrase, ذَهَبَ هٰذَا وَضُرَبَاؤُهُ
This went away, and the likes of him. One says also ضَرْبَ قَوْلِهِ [meaning In the like of his saying; referring to a saying in the Kur-án, &c.; a phrase similar to نَحْوَ قَوْلِهِ]. (AZ, T voce إِنْ in several places.)
def.2 A man penetrating, or vigorous and effective; light, or active, in the accomplishment of an affair or of a want; not flaccid, or flabby, in flesh. And a man light of flesh, lean and slender. The pl. is ضُرُبٌ; or, accord. to IJ, this may be pl. of ضَرُوبٌ .
def.3 The last foot of a verse: pl. [of pauc.] أَضْرُبٌ and [of mult.] ضُرُوبٌ.
def.4 See also ضَرَبٌ.
2 [Reiske, as mentioned by Freytag, explains it also as meaning Sour milk: but this is app. a mistake for صَرْبٌ, with the unpointed ص.]
2
3
4
5 Also
def.2 A man penetrating, or vigorous and effective; light, or active, in the accomplishment of an affair or of a want; not flaccid, or flabby, in flesh. And a man light of flesh, lean and slender. The pl. is ضُرُبٌ; or, accord. to IJ, this may be pl. of ضَرُوبٌ .
def.3 The last foot of a verse: pl. [of pauc.] أَضْرُبٌ and [of mult.] ضُرُوبٌ.
def.4 See also ضَرَبٌ.
2 [Reiske, as mentioned by Freytag, explains it also as meaning Sour milk: but this is app. a mistake for صَرْبٌ, with the unpointed ص.]