Lane's Arabic-English Lexicon

عَاقِرٌ

Root: عقر

Full Definition

عَاقِرٌ ; see مِعْقَرٌ.

def.2 Also, applied to a woman, Barren: that does not conceive: or that has ceased to conceive: as being from عَقُرَتْ, it is an instance of the confusion of dialects; [being properly from عَقَرَتْ;] or it is a possessive epithet [meaning having the quality of barrenness]: pl. عُقَّرٌ, which is applied to women and to she-camels, or عَوَاقِرُ and عَاقِرَاتٌ: and عُقَرَةٌ is in like manner applied to a woman, signifying, having a disease in her womb, in consequence of which she does not conceive.
2 Applied to a man, Barren; that has no offspring born to him; as also عَقِيرٌ : the former anomalous; [if regarded as from عَقُرَ, not from عَقَرَ; but عَقُرَ said of a man, I do not find;] the latter regular; [if from عَقُرَ;] and the latter has not been heard applied to a woman: pl. عُقَّرٌ: and عُقَرَةٌ is also applied to a man, and signifies, one who comes to women, and feels them, and indulges himself with them in mutual embracing, or pressing to the bosom, (يُحَاضِنُهُنَّ,) but has no offspring born to him.
3 A tree (شَجَرَةٌ) that does not bear; barren: and in like manner , occurring in a trad., as the name of a certain tract of land (أَرْضٌ), which name Mohammad changed to خَضِرَةٌ; or this may be from the same epithet applied to a palm-tree. [See also عَقِيرٌ.]
4 Applied to a tract of sand (رَمْلَةٌ), That produces no plants or herbage; likened to a [barren] woman: or of which the sides produce plants or herbage, but the middle does not produce: or such as is large: or large and producing no plants or herbage.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally