Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

عُلَقَ

Root: علق

Full Definition

عُلَقَ and فُلَقَ in the saying جِئْتَ بِعُلَقَ فُلَقَ, [expl. above, see 4,] or جَآءَ بِعُلَقَ فُلَقَ [He brought to pass] that which was a calamity, are imperfectly decl., like عُمَر.
2 And عُلَقٌ [perfectly decl.] signifies A numerous company, or collection [of men]: thus it is said to mean: and this is meant in the saying above mentioned, as some explain it.
3 And عُلَقٌ accord. to K, but correctly عُلُقٌ, with two dammehs, pl. of عَلُوقٌ , signifies Deaths, or the decrees of death; syn. مَنَايَا: and calamities: and businesses, occupations, or employments: or such as divert one from other things: or occurrences that cause one to forget, or neglect, or be unmindful: syn. أَشْغَالٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Five dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more