Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

لَوَائِحُ

Root: لوح

Full Definition

لَوَائِحُ [pl. of لَائِحَةٌ] The parts of a thing that are apparent, and that show the signs thereof. لَوَائِحُ and The external parts of a thing. لَوَاحِى الشَّيْبِ The apparent signs of hoariness, occurs in a verse of Khufáf Ibn-Nudbeh, for لَوَائِح الشيب.
2 السِّلَاحِ Shining, gleaming, or glistening, weapons; such as the sword, end the like, and the spear-head; generally meaning swords, because of their whiteness: or, as some say, the cases, or receptacles, in which are the swords together with their scabbards and suspensory belts or strings, because made of boards. 'Amr Ibn-Ahmar ElBáhilee says, تُمْسِى كَأَلْوَاحِ السِّلَاحِ وَتُضْ حِى كَٱلْمَهَاةِ صَبِيحَةَ القَطْرِ [In the evening she is like shining weapons, or like sword-cases, and in the early part of the day, after sunrise, she is like the wild cow on the morning of, or after, rain]. IB says, that the poet means, in the evening she is lean, or slender, like a sword-case; but in the morning, like a wild cow, &c.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try it free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more