Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

نَفِيسٌ

Root: نفس

Full Definition

نَفِيسٌ A thing high in estimation; of high account; excellent; [highly prized; precious; valuable; and therefore desired with emulation, or in much request; good, goodly, or excellent, in its kind; and نَافِسٌ signifies the same, and so does مُنْفِسٌ , and مَنْفُوسٌ : it signifies thus when applied to property, as well as other things; as also : and, when so applied, of which one is avaricious, or tenacious: or مُنْفِسٌ , so applied, abundant; much; as also مُنْفَسٌ : and نَافِسٌ , a thing of high account or estimation, and an object of desire: this last is also applied, in like manner, to a man; as also نَفِيسٌ: and the pl. [of either] is نِفَاسٌ You also say, أَمْرٌ مَنْفُوسٌ فِيهِ , meaning, A thing that is desired. And شَىْءٌ فِيهِ A thing emulously desired, or in much request.
2 Also, [as an epithet in which the quality of a subst. predominates,] Much property; and so مُنْفِسٌ . You say, لِفُلَانٍ مُنْفِسٌ and نَفِيسٌ Such a one has much property. And مَا يَسُرُّنِى بِهٰذَا الأَمْرِ مَنْفِسٌ and نَفِيسٌ [Much property does not rejoice me with this affair].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up نَفِيسٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more