Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

أَغْرَمْتُهُ

Root: غرم

Form: 4

Full Definition

أَغْرَمْتُهُIV and , Verbal.Noun [of the former إِغْرَامٌ and [of the latter تَغْرِيمٌ, both signify the same; i. e. I made him to pay, or discharge, a bloodwit, and a responsibility, and the like, ] after it had became obligatory upon him; [or the meaning intended in the S and K may be, I made him to take upon himself to pay, or discharge, a bloodwit, &c. for, sometimes,] غرّمهُ and اغرمهُ signify he made him to incur the taking upon himself that which was not obligatory upon him; [and sometimes the inf. ns.] إِغْرَامٌ and تَغْرِيمٌ signify the making to he final; and, to he indebted; أَغْرَمْتُهُ إِيَّاهُ in the copies of the K is a mistake for إِيَّاهُ أَغْرَمْتُهُ .
2 إِغْرَامٌ also signifies The throwing [one] into destruction.
3 And The rendering [one] eagerly desirous [of a thing; fond of it; or attached to it]. You say, أُغْرِمَ بِالشَّىْءِ He became eagerly desirous of the thing; fond of it; or attached to it; syn. أُولِعَ بِهِ
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more