Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

غَرَامٌ

Root: غرم

Full Definition

غَرَامٌ A thing from which one is unable to free himself, [a thing] such as cleaves fast. Lasting evil. Perdition: in the Kur xxv. 66, accord. to AO, it means perdition, persistent, and such as cleaves fast. And Punishment, or torment; or, accord. to Zj, the most vehement punishment or torment; and accord to Er-Rághib, hardship, or difficulty, and an affliction, or a calamity or misfortune, that befalls a man.
2 Also Eager desire [بِشَىْءٍ for a thing]; fondness [for it]; or attachment [to it]; syn. وَلُوعٌ: or love that torments the heart. [See 4, last sentence.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more