Lane's Arabic-English Lexicon

أَصْدَرُ

Root: صدر

Full Definition

أَصْدَرُ A man having a large breast, or chest; i. e. having the breast, or chest, or the upper part thereof, prominent; as also مُصَدَّرٌ .

def.2 الأَصْدَرَانِ Two veins that beat, or pulse, beneath the temples: or the two sides of a man: or the two shoulder-joints: the word has no singular. [Hence the saying,] جَآءَ يَضْرِبُ أَصْدَرَيْهِ; and some say أَسْدَرَيْهِ [q. v.], and this is the original; and some, أَزْدَرَيْهِ; a prov.; meaning He came beating [with his hand] his two sides, or his two shoulderjoints: i. e. he came empty [-handed]; not having accomplished the object of his desire: or he came exulting, or behaving insolently, not knowing where were his أَصْدَرَانِ: so accord. to Yoo: and some say, جَآءَ بَضْرِبُ بِأَصْدَرَيْهِ.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally