Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

إِعْتَتَبَ

Root: عتب

Form: 8

Full Definition

إِعْتَتَبَVIII see 4, latter part: and see also مُعْتَتَبٌ.
2 اعتتب فِى طَرِيقِهِ He receded, or retreated, in his way, after proceeding therein for a while; as though in consequence of a difficulty (عَتَب) presenting itself.
3 And اعتتب الطَّرِيقَ He quitted the even, or easy, part of the way, and took to the rugged part.
4 And اعتتب مِنَ الجَبَلِ He ascended the mountain. El- Hotei-ah says, إِذَا مَخَارِمُ أَحْنَآءٍ عَرَضْنَ لَهُ لَمْ يَنْبُ عَنْهَا وَخَافَ الجَوْرَ فَٱعْتَتَبَا i. e. [When prominences of bends of mountains present themselves to him,] he does not recoil from them, [but fears the turning aside,] and so ascends the mountain.
5 And اعتتب signifies also He pursued a right, or direct, course, syn. قَصَدَ, فِى الأَمْرِ [in the affair].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up إِعْتَتَبَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more