Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ازلقهُ

Root: زلق

Form: 4

Full Definition

ازلقهُIV He made him to slip; as also . All the readers except those of El-Medeeneh read, [in the Kur lxviii. 51,] وَإِنْ يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ, meaning [And verily those who have disbelieved] almost make thee to fall by their looking hard at thee, with vehement hatred: so accord. to El-'Otbee: or the meaning is, [almost] smite thee with their [evil] eyes: [it is also said that] ازلق فُلَانًا بِبَصَرِهِ means he looked at such a one with the look of a person affected with displeasure, or anger: or so نَظَرَ إِلَى فُلَانٍ فَأَزْلَقَهُ بِبَصَرِهِ: and in this sense, also, is expl. the saying in the Kur mentioned above. One says also ازلق رِجْلَهُ, or القَدَمَ, He made his foot to slip, or he made the foot not to remain firm, or fixed, in its place; and so .
2 ازلقت, said of a camel, and of a mare, She cast her young one; syn. أَسْقَطَتْ; or أَجْهَضَتْ [q. v.]: or she cast forth her young one completely formed: or, as some say, [her fœtus] not completely formed: and you say also, ازلقت بِجَنِينِهَا, like أَمْلَصَتْ به [q. v.]: (Abu-l- 'Abbás, TA in art. ملص:) or ازلقت وَلَدَهَا is said of a female [of any kind], and means she cast forth her young one before it was completely formed.
3 See also 1, last sentence.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ازلقهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more