Lane's Arabic-English Lexicon

Sign in · 7-Day Free Trial
Home › Dictionary › اغن

اغنّ

Root: غن

Form: 4

Full Definition

اغنّIV said of a man, He made one to hear his , i. e. soft, or gentle, plaintive, and melodious, voice, in singing.
2 اغنّ الذُّبَابُ The flies made a sound [or humming].
3 اغنّ الوَادِى The valley had in it the sound [or humming] of flies, [or resounded therewith,] being abundant in herbs, or herbage: or abounded with trees; as also غَنَّ .
4 اغنّت الأَرْض The land had its herbs, or herbage, tall, full-grown, or of full height, and in blossom.
5 اغنّ النَّخْلُ The palm-trees attained to maturity; as also غَنَّ .
6 And اغنّ السِّقَآءُ The skin became filled with water.

def.2 And [it is also trans.:] one says, اغنّ ٱللّٰهُ غُصْنَهُ God made its branch beautiful and bright.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns