Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

بُلجَةٌ

Root: بلج

Full Definition

بُلجَةٌ Clearness of the space between the eyebrows: or width of the space between the eyebrows; or [of] the space between the eyebrows when clear of hair; as also بَلَجٌ [which is the Verbal.Noun of بَلِجَ]. One says, مَا أَحْسَنَ بُلْجَتَهُ How beautiful is the clearness of the space between his eyebrows!
2 The part behind the عَارِض [or side of the cheek or face], to the ear, when there is no hair upon it.
3 Also, and بَلْجَةٌ , The light of the dawn, or daybreak, in the last part of the night, at the breaking of the dawn. You say, رَأَيْتُ بُلْجَةٌ الصُّبْحِ I saw the light of the dawn. And لَقِيتُهُ عِنْدَ البُلْجَةِ [I met, or found, him, or it, at the break of the dawn]. And سَرَيْتُ الدُّلْجَةَ وَ البَلْجَةَ حَتَّى وَصْلَتُ [I journeyed during the whole night, or from the beginning of the night, or during the latter part of the night, and the breaking of the dawn, until I arrived]. And it is said in a trad., لَيْلَةُ القَدْرِ بُلْجَةِ The night of القدر is bright [like the dawn].
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more