Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

جَرَّاكَ

Root: جر

Full Definition

جَرَّاكَ , and من جَرَّائِكَ, and من جَرَاك, and من جَرَائِكَ, and من , means من أَجْلِكَ, i. e., [originally, I did so] in consequence of thy committing it, namely, a crime: and then, by extension of its application, [because of thee, or of thine act &c.; on thine account; for thy sake;] indicating any causation. (Bd in v. 35, in explanation of من جَرَّاكَ and من أَجْلِكَ.) One should not say مِجْرَاكَ, or بِجْرَاكَ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more