Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

جَنَانٌ

Root: جن

Full Definition

جَنَانٌ : see جِنٌّ, first sentence, in two places:

def.2 and see the same in the latter part of the paragraph.
2 Also A garment: or a garment that conceals one; as in the saying, مَا عَلَىَّ جَنَانٌ إِلَّا مَا تَرَى [There is not upon me a garment that conceals me save what thou seest]. [See also جَنَنٌ.]
3 The حَرِيم [or surrounding adjuncts, or appertenances and conveniences,] of a house; because concealing the house.
4 The interior of a thing that one does not see; because concealed from the eye.
5 The heart; because concealed in the bosom; or because it holds things in memory: or its رُوع [i. e. the heart's core, or the mind, or understanding, or intellect]; which is more deeply hidden: and the soul, or spirit; because the body conceals it: pl. أَجْنَانٌ. You say, مَا يَسْتَقِرُّ جَنَانُهُ مِنَ الفَزَعِ [His heart does not rest in its place by reason of fright].
6 A secret and bad action.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more