حُبُورٌ
Root: حبر
Full Definition
حُبُورٌ
and
حَبْرٌ , or
حِبْرٌ , with kesr, and
حَبَرٌ , which last occurs in a verse of El-'Ajjáj, for حَبْرٌ, [by poetic license,] and
حَبْرَةٌ and
حَبَرَةٌ , Happiness, joy, or gladness: or the first signifies cheerfulness; i. e. pleasure, or delight, and dilatation of the heart, which has a visible effect in the aspect: (TA voce سُرُورٌ:) and the same word and
حَبْرَةٌ and
حَبْرٌ , a state of ease and plenty; syn. نَعْمَةٌ: (IAth, K: [in the CK and in a MS. copy of the K, erroneously, نِعْمَة:]) or a state of complete, or perfect, ease and plenty: and ampleness of the circumstances of life. [See 1. Hence the saying,] كُلُّ بَعْدَهَا عَبْرَةٌ [After every state of happiness, or joy, &c., is a tear].
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more