Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَذِرَ

Root: حذر

Form: 1

Full Definition

حَذِرَI , Present.T ـَ Verbal.Noun حَذَرٌ; and ; He was cautious, wary, or vigilant; was on his guard; took care; was in a state of preparation; was in fear; feared. [You say, حَذِرَ مِنْ أَمْرٍ and مِنْهُ He was cautious, &c., of a thing, or an event. And حَذِرَ عَلَيْهِ مِنْ كَذَا and He was cautious, &c., for him, of such a thing. And both verbs are also trans.: for you say,] حَذِرَهُ, Present.T and Verbal.Noun as above; and , and ; He was cautious of it; guarded, or was on his guard, against it; prepared, prepared himself, or was in a state of preparation, against it; feared it. [And حَذِرَ أَنْ يَفْعَلَهُ and He was cautious of doing it; or he feared doing it.] And حُذِرَ الشَّىْءُ فَحَذِرَهُ The thing was an object of fear, and so he feared it. And حُذِرَ المَوْتِ [Death was an object of fear]: and المَوْتَ [He feared death].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَذِرَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more