Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَوْبَآءُ

Root: حوب

Full Definition

حَوْبَآءُ The soul; syn. نَفْسٌ; as also حُوبٌ : or the soul whose seat is in the heart; syn. رُوحُ القَلْبِ [also called the animal soul, رُوح حَيَوَانِىّ: see art. روح]: AHei asserts, in a disquisition on the heart, that this word is formed by transcription form حَبْوَآءُ: pl. حَوْبَاوَاتٌ. You say, حَرَسَ ٱللّٰهُ حَوْبَآءَكَ [May God guard, or preserve, thy soul].
2 [Also] The body, or person; in Persian تَنْ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَوْبَآءُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more