خَافِيَةٌ
Root: خفى
Full Definition
خَافِيَةٌ
contr. of عَلَانِيَةٌ [app. meaning that it signifies A state of being unapparent or not apparent, covert, secret, private, or clandestine: though explained in the TK as an epithet applied to a man, meaning whose actions are always covert].
2 See also خَفًا.
3 And see خَافٍ, in four places.
4 Also One, i. e. a single feather, of the feathers called الخَوَافِى: الخَوَافِى signifies the feathers below the ten that are in the fore part of the wing: or certain feathers that are concealed when the bird contracts its wing: or the four feathers that are [next] after those called المَنَاكِب, and next before those called الأَبَاهِر: (S in art. بهر, and L in art. نكب:) or seven feathers in the wing, after the seven foremost: but the people [generally] mention them as four: or they are the small feathers in the wing of a bird. خَنْجَرٌ مِثْلُ خَافِيَةِ النَّسْرِ [A dagger like the خافية of the vulture], occurring in a trad., means a small خنجر. One says also خَافِيَةُ الغُرَابِ [The خافية of the crow]: and the pl. is [sometimes expressed by using the coll. gen. n., saying] الغُرَابِ.
5 الخَوَافِى also signifies The palm-branches [next] below the قِلَبَة [which latter are the branches that grow forth from the heart of the tree]: thus called in the dial. of Nejd: in the dial. of El-Hijáz called العَوَاهِنُ.
2 See also خَفًا.
3 And see خَافٍ, in four places.
4 Also One, i. e. a single feather, of the feathers called الخَوَافِى: الخَوَافِى signifies the feathers below the ten that are in the fore part of the wing: or certain feathers that are concealed when the bird contracts its wing: or the four feathers that are [next] after those called المَنَاكِب, and next before those called الأَبَاهِر: (S in art. بهر, and L in art. نكب:) or seven feathers in the wing, after the seven foremost: but the people [generally] mention them as four: or they are the small feathers in the wing of a bird. خَنْجَرٌ مِثْلُ خَافِيَةِ النَّسْرِ [A dagger like the خافية of the vulture], occurring in a trad., means a small خنجر. One says also خَافِيَةُ الغُرَابِ [The خافية of the crow]: and the pl. is [sometimes expressed by using the coll. gen. n., saying] الغُرَابِ.
5 الخَوَافِى also signifies The palm-branches [next] below the قِلَبَة [which latter are the branches that grow forth from the heart of the tree]: thus called in the dial. of Nejd: in the dial. of El-Hijáz called العَوَاهِنُ.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more