Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ذرّع

Root: ذرع

Form: 2

Full Definition

ذرّعII , Verbal.Noun تَذْرِيعٌ: see 1, first sentence.
2 Also He spread himself out widely, and stretched forth his fore arms, in swimming: said of a man.
3 He raised his fore arms; and particularly, in announcing good tidings or in warning: or he made a sign with his arm, or hand.
4 ذرّع فِى المَشْىِ He moved about his fore arms in walking, or going along. And ذرّع فى السَّعْىِ, in the O and Moheet and K, erroneously, فىالسَّقْىِ, He helped himself with his arms, and moved them about, in walking, or walking quickly, or running.
5 ذرّع لِى شَيْئًا مِنْ خَبَرِهِ He acquainted me with somewhat of his tidings, or case; [as though he stretched forth his arm with his information;] said by one who has asked another respecting his case.
6 [And hence, app.,] ذرّع بِكَذَا He acknowledged, or confessed, such a thing.
7 ذرّع فُلَانًا and ذرّع لَهُ: see 1.
8 [Hence, perhaps,] ذرّعهُ, Verbal.Noun as above. He killed him; or slew him.
9 ذرّع البَعِيرَ, and ذرّع لَهُ, He bound both of the arms of the camel [to the shanks]: and the latter, he bound the camel with the redundant part of his nose-rein upon his [the camel's] arm. [See also تَذْرِيعٌ below.]
10 تَذْرِيعٌ also signifies The tinging a captive's fore arm with crocus, or with خَلُوق, as a sign of slaughter; which was done in the time before Mohammad.
11 [See also the act. and pass. part. ns., below.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ذرّع in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more