Lane's Arabic-English Lexicon

رَمَآءٌ

Root: رمى

Full Definition

رَمَآءٌ , with fet-h and medd, like سَمَآءٌ; or رِمَآءٌ ; or رِمًا , said by Lh to be formed by substitution [of م for ب, as is shown by what follows]; An excess, or an addition; i. e., i. q. رِبًا, or رِبًوا, or an excess, or addition, over what is lawful. Hence the trad. of 'Omar, لَا تَبِيعُوا, or he said لَا تَشْتَرُوا, الذَّهَبَ بِالفِضَّةِ إِلَّا يَدًا بِيَدٍ هَا وَهَا, [or هَأْ وَهَأْ, (see art. هوأ,)] or هَآء وَهَآء, [i. e. هَآءَ وَهَآءَ,] adding, إِنِّى أَخَافُ عَلَيْكُمُ الرمآءَ; [i. e. Exchange not ye gold for silver, except it be done hand with hand, meaning, except there be no delay between the giving and receiving, take and take: verily I fear for you the practice of usury;] or he said, إِلَّا هَآءَ وَهَآءِ, meaning, except [by saying] take and give: (Az, TA in باب الالف الليّنة:) and, as some relate it, he said, انّى اخاف عليكم; [which means the same;] using the Verbal.Noun


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally