Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

زُرْقَةٌ

Root: زرق

Full Definition

زُرْقَةٌ A certain colour, well known; as also زَرَقٌ : it is [in various things; but is generally expl. as being] in the eye: [a blue colour, whether light or dark or of a middling tint, but generally the first;] sky-colour, or azure; [blueness of the eye;] or grayness of the eye; [or a greenish hue in the eye: ] accord. to ISd, whiteness, wherever it be: and a خُضْرَة [by which may be meant greenness, or dust-colour intermixed with blackness or deep ask-colour,] in the سَوَاد [here meaning iris] of the eye: or, as some say, a whiteness overspreading the سَوَاد of the eye [app. when a person becomes blind: see 1, third sentence; and see also أَزْرَقُ]. [In the present day it is often improperly used as meaning A black colour.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more