Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

صَبْرٌ

Root: صبر

Full Definition

صَبْرٌ [Verbal.Noun of 1, q. v.
2 Used as a simple subst.,] Patience, or endurance; contr. of جَزَعٌ: or restraint of oneself, or of one's soul, from impatience.
3 شَهْرُ الصَّبْرِ The month of fasting: fasting being called صَبْر because it is self-restraint from food and beverage and sexual intercourse.
4 [قَتَلَهُ صَبْرًا, and قُتِلَ صَبْرًا: see 1.]
5 يَمِينُ الصَّبْرِ The oath for which the judge, or governor, [in the CK الحُكْمُ is erroneously put for الحَكَمُ,] holds one in custody until he swears it: or the oath that is obligatory upon the swearer, and which the swearer is compelled to take, he being confined by the Sultán until he do so: such an oath is also termed يَمِينٌ : [i. e.] the term مَصْبُورَةٌ is applied to an oath, meaning one on account of which a man is confined, in order to make him swear it; but the man being مَصْبُور, and not the oath, the latter is thus termed tropically.
6 [حَلَفَ صَبْرًا: see 1.]

def.2 See also صَبِرٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more