Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

Try Now
Home › Dictionary › صححه

صحّحهُ

Root: صح

Form: 2

Full Definition

صحّحهُII , [Verbal.Noun تَصْحِيحٌ,] He rendered him healthy, sound, or free from disease; said of God; and so اصحّهُ . One says, ٱللّٰهُ بَدَنَكَ, and صَحَّحَ جِسْمَكَ, May God render thy body healthy, sound, or free from disease.
2 And He rendered it sound, valid, [substantial, real, sure, certain,] true, right, just or proper, whole or entire, [or free from every imperfection or defect or fault or blemish, and from everything that would occasion doubt or suspicion or evil opinion: see 1.] You say, صَحَّحْتُ الكِتَابَ, and الحِسَابَ, I corrected the book, or writing, and the reckoning; rectified what was wrong thereof. And صحّح بَرَآءَتَهُ [He verified his being free from a thing; clear, quit, or guiltless, of it; or irresponsible for it]. (Mgh in art. برأ.)
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns