Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

ضَاحِيَةٌ

Root: ضحو

Full Definition

ضَاحِيَةٌ An outer, exterior, or exposed, side or region or tract of anything: [pl. ضَوَاحٍ: whence] one says, هُمْ يَنْزِلُونَ الضَّوَاحِىَ [They alight, or abide, in the exterior tracts]. [Hence also,] ضَوَاحِى الرُّومِ The exterior districts of the Greeks. And الضَّاحِيَةُ مِنَ البَعْلِ What are in the open country, of the palm-trees that imbibe with their roots, without being watered: opposed to الضَّامِنَةُ مِنَ النَّخْلِ: (AO, S in this art. and in art. ضمن, q. v.:) and الضَّوَاحِى مِنَ النَّخْلِ what are outside of the town-wall, of the palm-trees: thus used, الضواحى is an epithet in which the quality of a subst. is predominant. And ضَوَاحِى قُرَيْشٍ Those [of Kureysh] who abide outside of Mekkeh. And هُوَ مِنْ أَهْلِ الضَّاحِيَةِ He is of the people of the desert. الضَّوَاحِى also signifies The parts, of a man, that stand out, or are exposed, to the sun, such as the shoulder-blades, and the shoulders: pl. of ضَاحِيَةٌ. And The sides of a watering-trough. And The heavens.
2 [Hence also,] فَعَلَهُ ضَاحِيَةً He did it openly.
3 ضَاحِيَةُ المَالِ means The cattle, or sheep or goats, that drink in the time of morning called ضُحًى.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more