Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عِرْسٌ

Root: عرس

Full Definition

عِرْسٌ A man's wife: and a woman's husband: pl. أَعْرَاسٌ: the dual, عِرْسَانِ, is sometimes applied to the male and female, or husband and wife: and to a male and female ostrich: and the sing., to the mate of the lion: and the pl. is applied, metaphorically, by Málik Ibn-Khuweylid El-Hudhalee, to lions.

def.2 اِبْنُ عِرْسٍ [The weasel; and a weasel;] a certain small animal, well known, resembling the rat (الفَأْرَة), smaller than the cat, having the lower lip cleft (أَشْتَرُ), and very short ears, as though they were amputated, and having a canine tooth; called in Persian رَاسُوْ: the name is determinate and indeterminate: pl. بَنَاتُ عِرْسٍ, applied to the males and the females; like as you say اِبْنُ آوَى and اِبْنُ مَخَاضٍ and اِبْنُ لَبُونٍ and اِبْنُ مَآءٍ, and in the pl. بَنَاتُ آوَى and بَنَاتُ مَخَاضٍ and بَنَاتُ لَبُونٍ and بَنَاتُ مَآءٍ; or, accord. to Akh, you say بَنَاتُ عِرْسٍ and بَنُو عِرْسٍ, like بَنَاتُ نَعْشٍ and بَنُو نَعْشٍ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عِرْسٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more