Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَشَّرَ

Root: عشر

Form: 2

Full Definition

عَشَّرَII see 1, in two places.
2 عشّرهُمْ, Verbal.Noun تَعْشِيرٌ, also signifies He made them ten, by adding one to nine. (O, Msb, TA. [See وَحَّدَهُ.]) And العَدَدَ He made the number ten.
3 عشّر المُصْحَفَ, Verbal.Noun تَعْشِيرٌ, He put, in the copy of the Kur-án, [the marks called] the عَوَاشِر [pl. of عَاشِرَةٌ].
4 اَللّٰهُمَّ عَشِّرْ خُطَاىَ O God, write down ten good deeds for every one of my steps.
5 عشّر لِٱمْرَأَتِهِ, or عِنْدَهَا, He remained ten nights with his wife: and in like manner the verb is used in relation to any saying or action. (TA voce سَبَّعَ.)
6 عشّرت, (S, Msb, K, [in the CK عَشَرَت,]) Verbal.Noun تَعْشِيرٌ; and ; She became what is termed عُشَرَآء; she completed the tenth month of her pregnancy.
7 And عشّروا Their camels became such as are termed عِشَار [pl. of عُشَرَآءُ].
8 See also 4.
9 عشّر القَدَحَ He broke the قدح [or drinking-bowl] into ten pieces.
10 And [hence, app.,] عشّر الحُبُّ قَلْبَهُ Love emaciated him [as though it broke his heart into ten pieces].
11 And عشّر, Verbal.Noun تَعْشِيرٌ, He brayed with ten uninterrupted reciprocations of the sound. They assert that, when a man arrived at a country of pestilence, he put his hand behind his ear, and brayed in this manner, like an ass, and then entered it, and was secure from the pestilence: or he so brayed at the gate of a city where he feared pestilence, and conse- quently it did not hurt him.
12 Also He cried, or howled, in the same manner. And He croaked in the same manner.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَشَّرَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more