غرّر
Root: غر
Form: 2
Full Definition
غرّرII
, and بِمَالِهِ, Verbal.Noun تَغْرِيرٌ and تَغِرَّةٌ, He exposed himself, and his property, to perdition, or destruction, or loss, without knowing it: he endangered, jeoparded, hazarded, or risked, himself, [and his property,] and was negligent, or heedless, of the end, issue, or result, of an affair. [See also 1.]
def.2 غُزِّرَ He was marked with a غُرَّة [i. e. a star, or blaze, or white mark, on the forehead or face]: you say بِمَ غُرِّرَ فَرَسُكَ With what kind of غُرَّة is thy horse marked? and the owner answers, With a شاَدِخَة, or with a وَتِيرَة, &c.
def.3 غَرَّرَتْ ثَنِيَّتَا الغُلاَمٍ The central incisors of the boy showed their points for the first time: or غرّر الغُلاَمُ the first of the teeth of the boy showed its point; as though the غُرَّة, i. e. whiteness, of his teeth appeared: and غَرَّرَتْ أَسْنَانُ الصَّبِىِّ the teeth of the boy were disposed to grow, and came forth.
2 And hence, غَرَّرَتِ الطَّيْرُ The birds desired, or endeavoured, to fly, and raised their wings.
def.4 غرّر القِرْبَةَ and السِّقَآءَ He filled the water-skin.
def.2 غُزِّرَ He was marked with a غُرَّة [i. e. a star, or blaze, or white mark, on the forehead or face]: you say بِمَ غُرِّرَ فَرَسُكَ With what kind of غُرَّة is thy horse marked? and the owner answers, With a شاَدِخَة, or with a وَتِيرَة, &c.
def.3 غَرَّرَتْ ثَنِيَّتَا الغُلاَمٍ The central incisors of the boy showed their points for the first time: or غرّر الغُلاَمُ the first of the teeth of the boy showed its point; as though the غُرَّة, i. e. whiteness, of his teeth appeared: and غَرَّرَتْ أَسْنَانُ الصَّبِىِّ the teeth of the boy were disposed to grow, and came forth.
2 And hence, غَرَّرَتِ الطَّيْرُ The birds desired, or endeavoured, to fly, and raised their wings.
def.4 غرّر القِرْبَةَ and السِّقَآءَ He filled the water-skin.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more