Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

مُطْلَقٌ

Root: طلق

Full Definition

مُطْلَقٌ : see طَلْقٌ, first sentence.
2 [Hence,] يَدُهُ مُطْلَقَةٌ: see طَلْقٌ again, former half.
3 See also مَآءٌ مُطْلَقٌ طِلْقٌ. means Water that is unrestricted. And حُكْمٌ مُطْلَقٌ means [A judicial decision, or an ordinance or the like, or a rule, that is unrestricted, or absolute, or] in which is no exception.
4 مُطْلَقُ اليَدِ اليُمْنَى: and مُطْلَقَ اليَدَيْنِ: each applied to a horse: see طُلُقٌ.

def.2 [Golius, as on the authority of Meyd, explains it as signifying also A place where horses meet to be sent forth to run, or race: but what here next follows inclines me to think that it may be correctly مُطَلَّقٌ.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Search →

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more