Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

مِلْوَاحٌ

Root: لوح

Full Definition

مِلْوَاحٌ Large in the أَلْوَاح, meaning [the shoulder-blades, or] any of the wide bones of the body: applied to a camel and to a man: or having excellent and large الواح: and الواح is said to mean the ذِرَاعَانِ [or two radii], the سَاقَانِ [or two tibiæ], and the عَضُدَانِ [or two humeri, or upper bones of the arms].
2 Tall.
3 Lean, lank, or light of flesh; or slender, or lank in the belly: applied alike to a man and a woman: also, a beast of carriage that becomes so quickly: also, a woman that quickly becomes lean, or emaciated: pl. مَلَاوِيحُ.
4 مِلْوَاحٌ A beast that quickly becomes thirsty; as also مِلْوَحٌ and مِلْيَاحٌ; the last extr., as though the و were changed into ى because of the kesreh which is near before it, and as though they had imagined a kesreh to the ل.
5 رِيحٌ مِلْوَاحٌ [A very thirsty wind]. (TA, voce نَكْبَآءُ.)

def.2 [A kind of decoy-bird. See رَامِقٌ.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try it free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more