Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

اسجلهُ

Root: سجل

Form: 4

Full Definition

اسجلهُIV He gave him a bucketful (سَجْلًا) or two bucketfuls (سَجْلَيْنِ): or, as some say, he gave him much.
2 And اسجل الحَوْضَ He filled the watering-trough, or tank; as also ↓سَجَلَهُ.
3 أُسْجِلَتِ البَهِيمَةُ مَعَ أُمِّهَا The beast was sent forth, or set loose or free, with its mother. It is said in a trad., لَا تُسْجِلُوا أَنْعَامَكُمْ, meaning Set not loose your cattle in men's fields of seed-produce.
4 And you say, اسجل النَّاسَ He left, or left alone, the people.
5 And اسجل لَهُمُ الأَمْرَ He made the affair free, or allowable, to them.
6 And أَسْجَلْتُ الكَلَامَ I made the speech, or language, to be unrestricted.

def.2 اسجل He abounded in goodness, and beneficence, and gifts to men.

def.3 أَسْجَلْتُ لِلرَّجُلِ, Verbal.Noun إِسْجَالٌ, I wrote a writing for the man.
2 See also 2.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up اسجلهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more