بَلْبَلَةٌ
Root: بل
Full Definition
بَلْبَلَةٌ
Verbal.Noun of بَلْبَلَ [q. v.].
def.2 A state of confusion, or mixture, of tongues, or languages. In the copies of the K, الأَسِنَّة is here erroneously put for الأَلْسِنَة.
2 Also, and بَلْبَالٌ , The vain, or unprofitable, or evil, suggestion of anxieties in the bosom: or anxiety, and vain, or unprofitable, or evil, suggestion of the mind: or intense anxiety, and vain, or unprofitable, or evil, suggestions or thoughts; as also بُلَابِلٌ , or : this last [however] is pl. of بَلْبَالٌ ; which also signifies vehement distress in the bosom; and so does بَلْبَالَةٌ : or بَلْبَالٌ signifies anxiety and grief: and, as also بَلْبَلَةٌ, a motion, or commotion, in the heart, arising from grief or love.
def.2 A state of confusion, or mixture, of tongues, or languages. In the copies of the K, الأَسِنَّة is here erroneously put for الأَلْسِنَة.
2 Also, and بَلْبَالٌ , The vain, or unprofitable, or evil, suggestion of anxieties in the bosom: or anxiety, and vain, or unprofitable, or evil, suggestion of the mind: or intense anxiety, and vain, or unprofitable, or evil, suggestions or thoughts; as also بُلَابِلٌ , or : this last [however] is pl. of بَلْبَالٌ ; which also signifies vehement distress in the bosom; and so does بَلْبَالَةٌ : or بَلْبَالٌ signifies anxiety and grief: and, as also بَلْبَلَةٌ, a motion, or commotion, in the heart, arising from grief or love.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more