تَذَرَّعَ
Root: ذرع
Form: 5
Full Definition
تَذَرَّعَV
see 1; first and second sentences:
2 and see also 4.
3 تَذَرُّعٌ also signifies The measuring a thing with the fore arm. [See also 1.] A poet says, namely Keys Ibn-El-Khateem El-Ansáree,
4 Also, The splitting (تَشَقُّق [which is intrans., but I think it is a mistake for تَشْقِيق, which is trans.,]) of a thing into several oblong pieces of the measure of the cubit in length.
5 تَذَرَّعَتِ المَرْأَةُ The woman split palm-leaves to make of them a mat. Thus some explain the saying of Ibn-El-Khateem, quoted above.
6 تَذَرَّعَتِ الإِبِلُ الكَرَعَ The camels came to drink of the rain-water and waded in it with their arms.
def.2 تذرّع بِذَرِيعَةٍ
2 and see also 4.
3 تَذَرُّعٌ also signifies The measuring a thing with the fore arm. [See also 1.] A poet says, namely Keys Ibn-El-Khateem El-Ansáree,
[Thou seest the fragments of the hard and pliant spears thrown as though they were what is seen in the measuring, with the fore arm, of rods of palm-sticks in the hands of the females who pare them]: or, accord. to As, تَذَرَّعَ فُلَانٌ الجَرِيدَ signifies Such a one put the palm-sticks upon his fore arm, and pared them: and خِرْصَانٌ means, originally, rods of palm-sticks: and شَوَاطِبُ is pl. of شَاطِبَةٌ; meaning a woman who peels the عَسِيب, and then throws it to the مُنَقِّيَة, who removes all that is upon it with her knife until she has left it slender, when she throws it back to the شاطبة.تَرَى قِصَدَ المُرَّانِ تُلْقَى كَأَنَّهَا تَذَرُّعُ خِرْصَانٍ بِأَيْدِىالشَّوَاطِبِ
4 Also, The splitting (تَشَقُّق [which is intrans., but I think it is a mistake for تَشْقِيق, which is trans.,]) of a thing into several oblong pieces of the measure of the cubit in length.
5 تَذَرَّعَتِ المَرْأَةُ The woman split palm-leaves to make of them a mat. Thus some explain the saying of Ibn-El-Khateem, quoted above.
6 تَذَرَّعَتِ الإِبِلُ الكَرَعَ The camels came to drink of the rain-water and waded in it with their arms.
def.2 تذرّع بِذَرِيعَةٍ
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more