Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَظِيَتْ

Root: حظو

Form: 1

Full Definition

حَظِيَتْI , Present.T ـَ Verbal.Noun حُظْوَةٌ and حِظْوَةٌ and حِظَةٌ, She was, or became, fortunate, or happy, with her husband; near to his heart; in favour with him, or beloved by him; as also : and حَظِىَ هُوَ عِنْدَهَا [he was, or became, fortunate, or happy, with her; &c.]; as also . And حَظِىَ عِنْدَ النَّاسِ, Present.T and Verbal.Noun as above, He was, or became, in favour with, or beloved by, and in high estimation with, the people, or men. And حَظِىَ عِنْدَ الأَمِيرِ and بِهِ [He was, or became, in favour, and high estimation, or an occupant of a high place, with the prince, or commander:] both signify the same. And حَظِىَ بِكَذَا He was, or became, fortunate by means of such a thing. [In the vulgar dial., He acquired, or obtained, such a thing.]

def.2 حَظَا, Present.T يَحْظُو, Verbal.Noun حَظْوٌ, He went in a gentle, or leisurely, manner, such as is termed حُظَيَّا.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَظِيَتْ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more