Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

عَىٌّ

Root: عى

Full Definition

عَىٌّ and عَيِىٌّ , the former of which is the more common, are epithets denoting the agent of the verb in the phrases عَىٌّ بِالأَمْرِ and عَىَّ عَنْ حُجَّتِهِ and عَىَّ فِى مَنْطِقِهِ: [i. e. they signify Unable to find the right way, or manner, &c., in relation to an affair, and an argument or the like, and in the expression of his ideas; agreeably with the explanations of these phrases in the first paragraph of this art.:] and عَيَّانُ and عَيَايَآءُ signify the same, in relation to an affair and to the expression of one's ideas: the pl. [of عَىٌّ] is أَعْيَآءٌ and [of عَيِىٌّ] أَعْيِيَآءُ; Sb says, Yoo has informed us of this; and he says, we have also heard some of the Arabs say أَعْيِيَآءُ [as above] and أَعْيِيَةٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more