Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

كُدْرِىٌّ

Root: كدر

Full Definition

كُدْرِىٌّ and كُدَارِىٌّ A species of the kind of bird called قَطًا, one of three species, whereof the two others are called جُونِىٌّ and غَطَاطٌ; the species called كدرى are of a dusty [or dusky] colour, short in the legs, diversified, or speckled, or marked, with duskiness, or dinginess, and blackness, (رُقْش,) in the backs and bellies, black in the inside of the wing, yellow in the throats, having in the tail two feathers [in the L and TA ريشان, but the right reading is رِيشَتَانِ,] longer than the rest of the tail; it is smaller than the جونى, and has a clear cry, calling out its own name [قَطَا قَطَا]: it seems to be thus named, كدرى, in relation to the greater number of birds of the kind called قَطًا, which are كُدْر [in colour]; كدرى being, as some assert, a rel. n. from طَيْرٌ كُدْرٌ, like دُبْسِىٌّ from طَيْرٌ دُبْسٌ: the n. un. is كُدْرِيَّةٌ and كُدَارِيَّةٌ. [See also غَطَاطٌ, and قَطًا; and De Sacy's Chrest. Arabe, 2nd ed., ii. 369.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more